購入前にステージ照明の照度レポートを読む方法

迅速な回答： ステージライトをワット数やヘッドラインルクスで比較しないでください。まず、測定距離、ビームまたはズーム角、色/出力状態、焦点および効果設定、そして値が中心照度か平均かを一致させてください。それから、カバレッジ、分布、テスト方法を比較します。役立つ報告書は、単に好ましい数値ではなく、正確な器具と構成を特定します。.

フォトメトリックレポートは、購入者が特定の質問に答えるのを助けるべきです：この器具は、計画された投影距離で意図した領域に十分な可用光を提供するでしょうか？ LEDのワット数だけではその質問には答えられません。150Wの光源と300Wの光源は、光学損失、ビーム集中、色選択、熱制御を考慮すると、非常に異なる結果を生む可能性があります。.

ディストリビューター、レンタル会社、劇場、インテグレーターにとって、仕事は最大の数値を見つけることではありません。2つのデータセットが比較可能な条件を説明しているか、テストされた構成が見積もられているユニットに一致しているかを判断することです。.

ステージ照明フォトメトリックレポートとは何ですか？

ステージ照明フォトメトリックレポートは、器具が可視光をどのように提供するかを説明する測定データセットです。器具やテスト方法に応じて、いくつかの距離での中心照度、ビームおよびフィールド角、ビーム直径、明るさ分布、総光束、色条件、および極または等照度図が含まれる場合があります。.

ソースと光学データを分けて保管します：

• ソースワット数 は、ランプまたはLEDエンジンの定格電力を示し、ターゲットに供給される光を示すものではありません。.
• 器具の電力 は、ドライバー、モーター、ファン、および電子機器を含み、出力測定値ではありません。.
• ルーメン は、視覚的に重み付けされた光出力の合計である光束を示します。.
• カンデラ は、特定の方向における光度を説明します。.
• ルクス は、表面に対する照度を示します：平方メートルあたり1ルーメン。.
• ビーム角とフィールド角 は、均等に明るい円ではなく、強度の境界を示します。.
• 投影距離 測定またはカバレッジ計算に使用される距離です。.

実用的なルールは簡単です： LEDのワット数は、ステージでの使用可能な出力とは異なります。. レポートは、その条件が明示されたときのみ有用になります。.

購入者が最初に確認すべきフォトメトリック数値

すべてのムービングヘッドがすべての指標を必要とするわけではありません。狭い空中ビーム、カラー混合のウォッシュ、カメラで使用されるプロファイルには異なる評価の優先順位があります。レポートはアプリケーションに合致すべきです。.

ルクス vs ルーメン vs カンデラ

CIEは、照度を単位面積あたりの入射光束として定義し、ルクスで表現します。IESは1ルクスを平方メートルあたり1ルーメンと定義します。ルーメンは光束を測定し、カンデラは特定の固体角における光強度を測定します。.

購入にとって、これは意味します：

• ルーメンは、システムから全体としてどれだけ視覚的に重み付けされた光が出ているかを説明するのに役立ちます。.
• カンデラは、その光がどれだけ強く指向されているかを説明するのに役立ちます。.
• ルクスは、特定の幾何学と距離で表面にどれだけの光が届くかを示します。.

2つの照明器具は、同じ電源ワット数または合計ルーメンを持ちながら、異なる中心ルクスを生成することがあります。狭い光学システムは、強度を小さな立体角に集中させます。広いウォッシュは、出力を広い領域に分配します。光学効率、レンズ設計、色状態、焦点、熱制御も結果を変えます。.

軸上で測定されたおおよその点光源に対して、照度は次のように従います E = I / d², 、ここで E はルクス、, I はカンデラ、 d はメートル単位の距離です。これは、選択した光学状態からの測定データの代わりではなく、妥当性確認のために使用してください。.

距離におけるルクスチャートの読み方

チャートの見出しとモデル番号から始めます。次に、各値をその距離、光学設定、色/出力状態と一緒に読みます。. “「50,000ルクス」は、測定距離や構成なしでは意味を持ちません。.

各行またはポイントについて次のことを尋ねます：

1. その値は中心照度、面積の平均、または別の統計ですか？
2. ターゲット面は光学軸に垂直ですか？
3. どのビームまたはズーム角が使用されましたか？
4. 照明器具はオープンホワイト、キャリブレーションされたホワイト/CCTモード、または混合色でしたか？
5. 霜、アイリス、プリズム、ゴボ、フレーミング機能はオープンでしたか、それとも挿入されていましたか？
6. 出力は全強度で、どのファンまたは電源モードがアクティブでしたか？
7. レポートはテストされたモデル、サンプル、および改訂を特定していますか？

狭いズーム中心読み取りは、広いステージウォッシュには適していなくても有効である可能性があります。逆に、広い設定の低中心読み取りは、必要な領域をより効果的にカバーします。.

例：AOLAIT可動ヘッドルクスチャートの読み取り

AOLAIT AL150LSユーザーマニュアルは、150 W LEDスポットムービングヘッドの白色光フォトメトリックチャートを公開しています。これらは 公開された測定値, 計算された値ではありません：

これらの値は、チャートが複数の距離を名前づけ、マニュアルが白色光を特定しているため有用です。これらは平均照度、一様性、色出力性能、またはゴボやプリズム挿入時の結果を確立するものではありません。それらは外挿して追加のAOLAIT測定として提示されるべきではありません。.

マニュアルには内部光学の不一致も含まれています：その機能リストは15°のビーム角を示していますが、光度図は18°とマークされています。バイヤーは最終的なカバレッジプランのためにどちらの角度を使用する前に現在の明確化を要求すべきです。したがって、この記事はチャートの lux 値とどちらの異議のある角度も組み合わせていません。.

現在のAL150LS製品ページを見る または 公開されたAL150LSマニュアルをダウンロードする.

ビーム角が lux 値を変更する理由

狭いビームは通常、光度を小さな投影面積に集中させます。広いビームは出力をより大きな面積に分散させます。同じ距離で、狭い設定は中心の lux 値がはるかに高く表示される場合がありますが、広い設定がアプリケーションにとってより有用です。.

角度が異なる場合、高い lux 値は自動的により良い器具を意味するわけではありません。3°のビームと40°のウォッシュは異なる作業を解決します。角度を一致させた後、または異なるカバレッジを明示的に考慮した後にのみ出力を比較してください。.

重要な証拠を選択するためにフィクスチャロールを使用します： ビームムービングヘッドレンジのセンターインテンシティとロングスローの一貫性を比較する, 、ズームとフィールドの均一性は ウォッシュムービングヘッドレンジにおいて, 、形状とエッジ品質は プロファイルとフレーミングモデル, およびモード固有のデータについて ビームスポットウォッシュハイブリッド.

角度定義とカバレッジジオメトリについては、専用の ビーム角度対フィールド角度 ガイドが公開されるまで、現在の評価内で区別を保ち、壊れたリンクを作成しないでください。.

与えられた投影距離におけるビーム直径の近似を計算する

平面ターゲットに対して垂直に投影された対称コーンの場合：

ビーム直径 ≈ 2 × 距離 × tan(角度 / 2)

これは幾何学的近似です。距離と直径は同じ単位を使用し、角度は全内包角です。以下の値はプログラムで計算され、小数点以下二桁に丸められました。.

この計算は均一性、エッジ強度、漏れ、焦点品質、または色の一貫性を予測するものではありません。ターゲットが角度を持つ場合、投影される形状は楕円形になり、1つの円形直径では不十分です。.

フォトメトリックレポートにおけるビーム角とフィールド角

CIEのビーム角の定義は、中心ビーム強度の50%の輝度強度がある点を使用します; これは全角であり、半角ではありません。IESのフィールド角の定義は、最大の強度が10%であるような広い方向を使用します。.

メーカーや製品カテゴリーは、用語を常に一貫して使用するわけではありません。レポートを比較する前に、次のことを確認してください：

• 公開されている角度を定義する閾値はどれか；;
• その数値は全角であるか；;
• 水平角と垂直角が異なるか；;
• 報告された中心が配分の最大値でもあるか；;
• 一般的な「ビーム角」が実際にはズーム範囲または他の規約であるか。.

境界は均一に明るいエッジではありません。偏光曲線または等照度図は、中心とフィールドの間の分布についてさらに詳しく示しています。.

試験条件を合わせずに2つのルクスチャートを比較できない理由

器具Aが狭い角度で測定され、器具Bが広い角度で測定されていることを考慮してください。器具Aは光を小さな領域に集中させるため、中央の測定値がはるかに高くなる可能性があります。一方、器具Bは実際にステージに必要なカバレッジを提供するかもしれません。生の中心ルクスだけでランク付けすると、集中度を評価することになり、適合性を無視することになります。.

比較する前に、以下を正規化または確認してください：

• 同じ測定距離；;
• 同じビーム／ズーム角度または同等のカバレッジ；;
• 同じ白色、色温度（CCT）または色出力状態；;
• 同じフォーカス、フロスト、アイリス、プリズム、ゴボおよびフレーミング状態；;
• 比較可能な電力、ファンおよび出力モード；;
• 中心と平均照度など、同じタイプの値；;
• 比較可能な目標ジオメトリおよび測定方法。.

1つの報告書が単一の好意的な点を示す場合、欠落している設定および分布の証拠を要求してください。欠落した測定データを推定して供給者の結果として提示しないでください。.

供給者の光度データにおける一般的な警告標識

• 距離のないルクス値。.
• ビームまたはズーム設定のない距離。.
• 測定された出力のように呈示されたワット数。.
• 方法または設定なしのルーメンの主張。.
• 全体の明るさまたは均一なカバレッジとして説明された中心ルクス。.
• 異常に好意的なデータポイントが1つだけ。.
• 色／出力モードまたは効果状態がない。.
• 報告された角度のビーム分布または定義がない。.
• 矛盾する製品ページおよびマニュアルの値。.
• 報告日、モデルバージョン、またはテストされた構成はありません。.
• 引用されている正確な器具に追跡できないチャート。.

これは検証の問題であり、不正行為の証拠ではありません。明確な説明を求め、その答えを見積もりまたは技術提出書に記録してください。.

器具を比較する前に舞台照明メーカーに何を尋ねるべきか

1. 測定距離はどれくらいでしたか？
2. 使用されたビームまたはズーム角は何であり、その角度はどのように定義されていましたか？
3. 値は中心照度、平均照度、または他の測定ですか？
4. どの白色、CCT、色またはカラーホイールの位置が使用されましたか？
5. フロスト、アイリス、ゴボ、プリズム、フレーミング機能はオープンでしたか？
6. 器具はフル出力でしたか？どの動作モードがアクティブでしたか？
7. どの器具とテスト方法が使用されましたか？
8. 偏光曲線、等照度チャート、またはビーム分布は利用可能ですか？
9. このアプリケーションに対してIES、LDT、または他の光度ファイルが利用可能ですか？
10. どの製品モデル、光学構成、報告の改訂がテストされましたか？
11. サプライヤーはプロジェクトの実際の投影距離とターゲットサイズに基づくデータを提供できますか？

IESファイルは照明計算のための光度分布データとテストの詳細を含むことができますが、すべてのステージエフェクト器具にそのようなファイルが付属するわけではありません。特定のファイル形式を普遍的な要件として扱うのではなく、器具およびプロジェクトに適した証拠を要求してください。.

よくある質問

舞台照明における光度報告書とは何ですか？

器具が光をどのように供給するかを記述する測定または文書化された光学データです。有用な報告書はモデル、構成、距離、角度、出力状態、測定の種類を特定します。.

ムービングヘッドにとってルクスはルーメンより重要ですか？

どちらも他を置き換えるものではありません。ルクスはターゲットに到達する光に直接関連し、ルーメンは全体のフラックスを説明します。買い手はカバレッジを理解するために角度と分布も必要です。.

動作するヘッドのルクス値はどの距離で測定すべきですか？

すべての器具に対して単一の距離は存在しません。レポートには、器具の役割に関連する距離を含めるべきであり、購入者は計画されたプロジェクトの投射距離を優先すべきです。.

なぜ投射距離が増加するにつれてルクスが減少するのですか？

近似点光源の場合、照度は距離の二乗に反比例して減少します。実際の器具は、近接場の幾何学、焦点、ズーム、測定条件によって異なる場合があります。.

異なるビーム角からのルクス値を比較できますか？

単純な明るさのランキングとしてはできません。異なる角度は異なる面積をカバーします。最初に角度またはカバレッジおよびその他のテスト条件を一致させてください。.

ビーム角度とフィールド角度の違いは何ですか？

ビーム角は通常、50%強度の境界を使用します。フィールド角はより広い10%強度の境界を使用します。メーカーの定義を確認してください。.

高いワット数はステージライトの出力が高くなることを意味しますか？

いいえ。ワット数は光学効率、分配、色状態、熱制御、またはターゲットに到達する光を考慮に入れません。.

メーカーからどのような光度データをリクエストすべきですか？

関連する距離、角度定義、ズームおよび色条件、効果の状態、分布データ、テスト方法、モデル／改訂の識別、利用可能な光度ファイルまたは報告書についてルクスを要求してください。.

技術的参照

• CIE: ビーム角の定義
• CIE: 照度の定義
• CIE: 輝度の定義
• IES: 場角の定義
• IES: ルクスの定義
• IES: IESファイルについて学ぶ